Chinese Musers Thread

[lonelymusic]

好久没来了

准备去reading，有没伴啊？

[polythenelucy]

YAY a Chinese Musers thread! I'm Chinese American, born and raised in Southern California. My mom is from Guangzhou and my dad is from Vietnam. Cantonese, Hakka Chinese, Vietnamese, Mandarin, and English are all spoken in the house. But I often reply my parents in English. All those years of Chinese school didn't help but I'm taking Chinese classes again, this time in uni. I was in Shanghai just last month, too. Didn't know how to read much of the simplified characters

I knew Muse had a following in Hong Kong and Singapore but wasn't sure if they had a fan base in China. Hope I get to see them the next time they tour in Asia.

And just curious......are there any good Chinese rock bands/artists out there?

不好意思，我的中文真的很差。。。 I'd translate what I wrote if I could...

[Nocy]

Im from hunan

[zishuo]

Originally Posted by Meteora.stan

马的,那我们上校内= =

so how many chinese at here?

[zishuo]

Originally Posted by polythenelucy

YAY a Chinese Musers thread! I'm Chinese American, born and raised in Southern California. My mom is from Guangzhou and my dad is from Vietnam. Cantonese, Hakka Chinese, Vietnamese, Mandarin, and English are all spoken in the house. But I often reply my parents in English. All those years of Chinese school didn't help but I'm taking Chinese classes again, this time in uni. I was in Shanghai just last month, too. Didn't know how to read much of the simplified characters

I knew Muse had a following in Hong Kong and Singapore but wasn't sure if they had a fan base in China. Hope I get to see them the next time they tour in Asia.

And just curious......are there any good Chinese rock bands/artists out there?

不好意思,我的中文真的很差。。。 I'd translate what I wrote if I could...

how about we talk in cantonese?

[zishuo]

Originally Posted by sventington

how about you eat several EVIL WESTERN peni?

吓?

[Meteora.stan]

Animals brought me back!! *seriously
Haven't logged in here for over a year I think, but the new album sounded awesome and called the good old days of threads spamming Anyway look forward to Asia tour!

[Meteora.stan]

Originally Posted by polythenelucy

YAY a Chinese Musers thread! I'm Chinese American, born and raised in Southern California. My mom is from Guangzhou and my dad is from Vietnam. Cantonese, Hakka Chinese, Vietnamese, Mandarin, and English are all spoken in the house. But I often reply my parents in English. All those years of Chinese school didn't help but I'm taking Chinese classes again, this time in uni. I was in Shanghai just last month, too. Didn't know how to read much of the simplified characters

I knew Muse had a following in Hong Kong and Singapore but wasn't sure if they had a fan base in China. Hope I get to see them the next time they tour in Asia.

And just curious......are there any good Chinese rock bands/artists out there?

不好意思，我的中文真的很差。。。 I'd translate what I wrote if I could...

I wouldn't say they have a strong base in mainland but the last two gigs in Hong Kong were fab. Welcome to the thread btw!
FYI great Chinese bands? Snapline is still my top choice. They do GREAT electronic music that brings you shivers loads of people are doing folk songs and trying to remain non-commercial so they're not that recognizable to be honest. I'll tell you more if you narrow down your interests

你的中文没问题，那一句话就很流畅了啊wwww

[polythenelucy]

Originally Posted by Meteora.stan

I wouldn't say they have a strong base in mainland but the last two gigs in Hong Kong were fab. Welcome to the thread btw!
FYI great Chinese bands? Snapline is still my top choice. They do GREAT electronic music that brings you shivers loads of people are doing folk songs and trying to remain non-commercial so they're not that recognizable to be honest. I'll tell you more if you narrow down your interests

你的中文没问题，那一句话就很流畅了啊wwww

你太客氣了！ I'll give Snapline a listen, thanks! Also, I see from your sig that you're on the Chinese Muse forum. I've been trying to get Muse博物館's attention on Weibo, but no luck.

Here's my Weibo: http://www.weibo.com/polythenelucy Would be nice to interact with some Musers rather than spam bots!

[Meteora.stan]

Originally Posted by polythenelucy

你太客氣了！ I'll give Snapline a listen, thanks! Also, I see from your sig that you're on the Chinese Muse forum. I've been trying to get Muse博物館's attention on Weibo, but no luck.

Here's my Weibo: http://www.weibo.com/polythenelucy Would be nice to interact with some Musers rather than spam bots!

lol now we notice you! New post about Matt signing contract for future gigs in China! Yesh!

Ps. I added you already. my weibo: http://weibo.com/stannnnn - although I did still spam on it

[Meteora.stan]

WINS.

[Meteora.stan]

在Muse博物馆想搞这样一个活动，如果board上会中文的朋友也可以过来musecn看看

因为国内政府审查制度很严格，所以我想准备搞一个#放MUSE进来！# campaign - 其实就是把Muse的歌曲歌名进行五花八门的翻译，如果可以的话歌词也最好能翻起来，用这样的翻译去过政府 的审查，以保Muse能顺利进来中国演出……




………………其实这只是一个玩笑的Campaign，大家不要当真……自告奋勇来做糊弄人的翻译就好了ww www

[Meteora.stan]

http://board.musecn.net/viewthread.p...extra=page%3D1

[polythenelucy]

Originally Posted by Meteora.stan

WINS.

ShowShow this spoiler

[Meteora.stan]

Regarding the gig and Matt deleting the photo - just don't blow it up with bad handwriting on that on contract and we'll have gigs!!!